La pompe à insuline

La pompe à insuline

La pompe à insuline : 

  • « Appareil » médical programmé pour distribuer de l’insuline de manière momentanée et continue, par voie sous cutanée. Attention : La pompe à insuline n’est pas à 100% autonome. Elle ne fait pas tout toute seule. 
  • Munie d’un réservoir rempli d’insuline ultra-rapide relié à un cathéter (avec ou sans fil). 
  • Fonctionne avec pile ou batterie. 
  • Portée en permanence, peut être déconnectée à certains moments (douche, activité physique etc.). 
  • Remplace les injections multiples journalières. 
  • Système entièrement remboursé par la CNS avec un changement possible tous les 4 ans. 
  • Combinaison possible avec un capteur de glucose en continu, en fonction des modèles. Cette forme de thérapie essaie de reproduire au maximum la sécrétion normale d’insuline. 

La pompe : dispositif informatisé

Dessin d'une pompe insuline avec fil

Le réservoir

Seringue spécifique :     

  • remplie d’insuline ultra-rapide
  • positionnée dans la pompe 

 

Image seringue

 

Le dispositif de perfusion

  • Un fin cathéter muni d’une tubulure connectée au réservoir (plusieurs modèles disponibles). N.B : il existe également des pompes sans fil appelées « Patchpump ».
  • Le cathéter se place à l’aide d’un inserteur ou à main nue, soit dans les cuisses, les fesses ou l’abdomen, dans le tissu sous cutané. Changement à effectuer tous les 3 jours maximum ou 7 jours selon le modèle choisi. N.B : Pour la forme sans fil, le cathéter est introduit automatiquement par le dispositif via la télécommande.

Photo d'une pompe avec fin cathéter muni d’une tubulure connectée au réservoir

Différents modèles de pompe à insuline

Il est important de choisir la pompe qui te correspond le mieux. Le choix du modèle se fera en discussion avec ton équipe de diabétologie.

Sont disponibles au Luxembourg et prises en charge par la CNS :

  • Minimed 780G Medtronic (à partir de 7 ans)
  • Omnipod DASH - Insulet 
  • Accu-Chek Insight Roche 
  • YspoPump Ypsomed
  • Dana-I Dana Diabecare
  • Tandem t:slim X2 - VitalAire (à partir de 6 ans) 

Différents modèles de cathéters

Il existe 2 types principaux de cathéters : téflon (cathéter souple) et aiguille (rigide). Le choix se fera après discussion avec l'infirmière et/ou le médecin.

Avantages de la pompe à insuline

  • Amélioration modérée de l’équilibre glycémique (! si bon respect des règles d’usage).
  • Système plus physiologique : adaptation des doses d’insuline en fonction des moments de la journée, des activités, en cas de maladie etc. 
  • Diminution du nombre d’injections : 1 piqûre tous les 3 jours au lieu de minimum 4x/j avec les stylos à insuline.
  • Plus grande flexibilité au niveau des horaires et de la composition des repas.
  • Non définitif : possibilité de revenir aux injections avec accord du médecin (en été par exemple). 

Inconvénients de la pompe à insuline

  • Visibilité de la maladie.
  • La pompe doit être portée 24h/24 7j/7. Possibilité de l’enlever pour la douche, la piscine etc. mais pas plus d’une heure ou deux.
  • Risque d’hyperglycémie et évolution rapide vers une acidocétose en cas de problème technique.

RÈGLES D'OR  

  • Change bien tes sites d’insertions du cathéter pour éviter ce qu’on appelle « les lipodystrophies ». Ce sont des boules de graisse qui empêchent ensuite l’insuline de passer. 

  • Prend le temps de manipuler ta pompe quand tu dois faire quelque chose, une erreur est vite arrivée.

  • Change bien ton réservoir d’insuline et ton cathéter tous les 3 jours maximum.

  • Pense à vérifier la date de péremption à chaque fois que tu prends une nouvelle cartouche d’insuline.

  • Prend soin de ta pompe. Lorsque tu te déconnectes, veille à la laisser dans un endroit sûr.

  • Fais attention à sortir de la maison avec une batterie suffisamment pleine dans la pompe.

  • Pense à toujours avoir un stylo de secours au cas où tu as un problème avec ta pompe.

  • La pompe ne fait rien à ta place, tu restes maître de ton diabète ! 
     

 

Réf. : Flyer Pompe à insuline Juin 2024

Services associés
Madame Christelle Wolf

Madame Christelle Wolf

Madame Christelle Wolf est l'infirmière chef des Unités de Pédopsychiatrie. (hospitalisation / consultation / centre du jour)

 

Tel. : +352 4411-8866
Email : Wolf.Christelle@chl.lu
20377 Christelle Wolf
CHL - CHL KannerKlinik

Pédopsychiatrie

Fax :
  +352 4411-6842
CHL KannerKlinik

Unité d'hospitalisation 66

Tél : +352 4411-6347
CHL - CHL KannerKlinik

Pédopsychiatrie - Centre de jour

Fax :
  +352 4411-6842
Diabète et vie à l'école

Diabète et vie à l'école

Projet d’Accueil Individualisé (PAI)

Le Projet d’Accueil Individualisé est un document permettant une prise en charge adéquate de votre enfant et de sa maladie dans le cadre scolaire et parascolaire (maison relais). Celui-ci reprend, dans le respect des compétences de chacun, les modalités de prise en charge adaptées à l’enfant et assure ainsi un cadre plus sécurisant pour le personnel enseignant et éducatif mais également pour votre enfant et pour vous.

Le « PAI » permet de faire face à plusieurs situations :  

  • Le contrôle régulier de paramètres métaboliques (contrôle taux de glucose) pendant le temps passé à l’école ou dans la structure d’accueil. 
  • L’injection d’insuline.
  • L’administration de médicaments d’urgence (Glucagon).
  • Conduites à tenir en cas d’hypo et d’hyperglycémie. 
Groupe de jeunes enfants qui rient

Démarches :

Demandez un formulaire à remplir auprès de nos infirmières. Une fois celui-ci complété, veuillez nous le faire parvenir à l’adresse suivante :     

CHL KannerKlinik - Service Endocrinologie Diabétologie - 4, Rue Ernest Barblé L-1210 Luxembourg  

Le formulaire sera ensuite envoyé au ministère de la santé qui le transmettra dans les plus brefs délais à l’établissement de votre enfant. Ce document est à renouveler chaque année.  

Scolarité : temps additionnel  

Tout enfant ou adolescent atteint d’un diabète de type 1 peut bénéficier d’une majoration de temps lors d’épreuves, concours et examens du second degré (collège, lycée) ainsi que pour l’enseignement supérieur.    

Pour ce faire, veuillez  adresser une demande d’aménagement raisonnable (selon la loi du 15/07/11 concernant les élèves à besoins éducatifs particuliers) auprès du CEPAS de l’établissement de votre enfant ou auprès du rectorat pour les résidents français, accompagnée d’un certificat médical d’un de nos diabétologues.    

A noter : Pour les résidents belges, ce temps supplémentaire n’existe malheureusement pas. 

Groupe d'adolescents

Que faire en cas de problème scolaire ?  

La lutte contre la discrimination est l’une des priorités au sein de notre équipe. Il est important que chaque enfant puisse avoir une scolarité digne de ce nom ainsi qu’une vie quotidienne la plus normale que possible. Pour ce faire, nous proposons régulièrement des formations afin d’expliquer au mieux le diabète et ainsi évincer toute image négative de la maladie. Nous sommes là pour vous soutenir dans cette situation.  

En cas de problème à l’école en lien avec le diabète comme par exemple du mobbing, des remarques désobligeantes par les camarades, une incompréhension ou une non collaboration de la part du personnel enseignant pour les contrôles des glycémies etc. parlez-en immédiatement au régent, au directeur(-trice) ou au CePAS (Centre psycho-social et d’accompagnement scolaire) de l’établissement scolaire de votre enfant et informez-nous en également. 


 

Réf. : Flyer Vie Ecole DECCP Juin 2024

Services associés
La nouvelle plateforme Virtual Surgical Masterclass révolutionne la formation continue des chirurgiens

La nouvelle plateforme Virtual Surgical Masterclass révolutionne la formation continue des chirurgiens

La création de la plateforme Virtual Surgical Masterclass permet la diffusion en direct ou en différé de procédures chirurgicales, et facilite la connexion des chirurgiens avec des experts de renommée mondiale. Cette idée novatrice est née sous l’impulsion du Dr Edoardo Rosso, chef du service de chirurgie vasculaire et viscérale du CHL, et a été rendue possible grâce à la collaboration avec le Professeur Ielpo de Barcelone et le Professeur Anselmo de Rome.

Cette plateforme propose désormais 11 chaînes « télévisées », et diffuse chaque semaine en direct une ou plusieurs chirurgies, ainsi que des cours réguliers dans diverses spécialités chirurgicales, telles que les cancers hépato-biliaires-pancréatiques (HPB) et colorectaux. Dr Edoardo Rosso, chef du service de chirurgie vasculaire et viscérale du CHL : « Les 6 et 7 juin derniers, s'est tenue la deuxième édition du cours de chirurgie mini-invasive hépato-biliaire et pancréatique, organisée conjointement par le CHL et la Zithaklinik (Dr Bernard Faber, chirurgien viscéral aux Hôpitaux Robert Schuman). Cet évènement a attiré plus de 100 chirurgiens du monde entier. »

Actuellement, six  groupes chirurgicaux de quatre pays européens et des États-Unis sont déjà actifs sur cette plateforme. Avec plus de 5.000 chirurgiens inscrits provenant de presque tous les pays du monde, ce nombre devrait encore augmenter d'ici la fin de 2024.

Image du site web
Le Dr Catherine Atlan répond à quelques questions sur les inhibiteurs de SGLT2

Le Dr Catherine Atlan répond à quelques questions sur les inhibiteurs de SGLT2

Les inhibiteurs de SGLT2

  • Qu'est-ce que c'est ?
  • Indications ?
  • Effets secondaires ?
  • Prévention et éducation thérapeutique ?

Questions posées au Dr Catherine ATLAN, médecin spécialisé en endocrinologie, sur la classe thérapeutique des gliflozines (SGLT-2 inhibiteurs) pour mieux maîtriser ces médicaments hypoglycémiants indiqués dans le diabète de type 2 et plus récemment dans l’insuffisance cardiaque et certaines néphropathies.

Docteur Alessandro De Leucio

Docteur Alessandro De Leucio

Dr DE LEUCIO Alessandro a rejoint le service de Radiologie pédiatrique du CHL le 1er mai 2024 en tant que médecin spécialiste en radiodiagnostic.

Dr DE LEUCIO est titulaire du diplôme en Médecine (2014, Université de Sienne), ainsi que de la spécialisation en Radiodiagnostic (2019, Université de Turin).

Dr DE LEUCIO a complété les modules cardio-thoracique, musculo-squelettique, abdominal et du cou pour le diplôme européen de radiopédiatrie.
Il est actuellement inscrit à un programme de doctorat à l'Université libre de Bruxelles (ULB).

Avant de nous rejoindre, Dr DE LEUCIO a exercé sa spécialisation à l’Hôpital Universitaire des Enfants reine Fabiola à Bruxelles depuis 2019.

Il est l'auteur de 25 publications scientifiques et d'un chapitre de livre dans son domaine de spécialisation et de nombreuses présentations à conférences internationales.

Domaines de spécialisation :

  • Imagerie abdominale pédiatrique
  • Imagerie du thorax pédiatrique
  • Imagerie Head & neck pédiatrique
  • Imagerie musculosquelettique pédiatrique

Langues parlées :

  • Français
  • Italien (lange maternelle)
  • Anglais

 

20376 Alessandro De Leucio
CHL - CHL KannerKlinik

Radiologie Pédiatrique

Fax :
  +352 4411-2254
Docteur Paolo Simoni

Docteur Paolo Simoni

Dr SIMONI Paolo a rejoint le service de Radiologie du CHL le 1er mai 2024 en tant que médecin spécialiste en radiodiagnostic.

Dr SIMONI est titulaire du diplôme en Médecine (2002, Université « La Sapienza » de Rome), ainsi que de la spécialisation en Radiodiagnostic (2006, Université Bio-médicale de Rome) et de la spécialisation en Chirurgie (2009, Université de Rome).

Il a complété son cursus de spécialisation avec une formation universitaire en Imagerie musculosquelettique (2009, Université Catholique de Louvain), un Phd « Degree in Medical Sciences » (2015, Université Libre de Liège), un certificat en radioprotection (2017, Université de Liège) et un MBA (2017, Université de Paris-Panthéon Sorbonne).

Avant de nous rejoindre, Dr SIMONI a exercé dans sa spécialisation, ainsi que dans des fonctions managériales dans plusieurs hôpitaux belges.

Il a réalisé de nombreuses publications scientifiques dans son domaine de spécialisation.

Domaines de spécialisation :

  • Ostéoarticulaire

Langues parlées :

  • Français
  • Italien
  • Anglais
  • Allemand (notions)
20375 Paolo Simoni
CHL - CHL Centre

Radiologie Diagnostique et Interventionnelle

Fax :
  +352 4411-6859
Docteur Hervé Sing

Docteur Hervé Sing

Dr SING Hervé a rejoint le service des Urgences adultes du CHL le 1er mai 2024 en tant que médecin spécialiste en médecine d’urgence.

Dr SING est titulaire du diplôme en Médecine (1999, Université Catholique de Louvain), ainsi que de la spécialisation en Médecine d’urgence (2005, Université de Paris Sorbonne).

Il a complété son cursus de spécialisation avec des formations universitaires dans les domaines suivants :

  • Transports héliportés et prise en charge des urgences en milieu périlleux (2004, CHU Pointe à Pitre).
  • Formation NRBC-E (2006, Centre Hospitalier de Laval).
  • Contrôle des voies respiratoires supérieures (2007, Université de Paris Sorbonne).
  • Echographies urgentes (2008, CFFE Nîmes).
  • Accouchement inopiné en préhospitalier (2010, CHU Nîmes).
  • Accueil des urgences pédiatriques (2011, Université de Montpellier).
  • Instructeur en simulation (2015, CHU Nîmes).

Avant de nous rejoindre, Dr SING a exercé dans sa spécialisation dans plusieurs établissements hospitaliers français.
Il a également réalisé de nombreuses missions d’enseignement et de formation continue en tant que formateur.

Langues parlées :

  • Français
  • Anglais

 

La commotion cérébrale dans le sport

La commotion cérébrale dans le sport

Qu'est-ce qu'une commotion cérébrale ? 

Une commotion cérébrale est un disfonctionnement momentané du cerveau causée par un coup à la tête, à la nuque ou au corps, entraînant un transfert d'énergie impulsif vers le cerveau. Ce dernier heurte l'intérieur de la boite crânienne. Les symptômes peuvent apparaître jusqu'à 48 heures après. Une commotion cérébrale ne peut être détectée par un scanner CT ou une radiographie.  

Quand y a-t-il une suspicion d’une commotion cérébrale ?

Il y a toujours suspicion de commotion cérébrale lors d'un impact ou d'un coup à la tête, à la nuque, au visage ou au tronc. Vous avez l'impression que votre cerveau et votre corps ne fonctionnent pas correctement, quelque chose est différent. 

Symptômes d'une commotion cérébrale

  • Maux de tête, pression dans la tête   
  •  Douleurs à la nuque
  • Nausées/Vomissements
  • Sensation de vertiges, étourdissements
  • Vision floue
  • Problèmes d'équilibre
  • Sensibilité à la lumière et au bruit
  • Sensation d'être "dans le brouillard"
  • Sensation d'être ralenti/e
  • Difficultés de concentration
  • Fatigue, épuisement
  • Confusion
  • Somnolence
  • Plus émotif que d'habitude
  • Irritabilité accrue
  • Tristesse 
  • Nervosité ou anxiété
  • Difficultés à s'endormir
  • Fréquence cardiaque anormale
  • Transpiration excessive

 

Signes visibles d'une commotion cérébrale

  • La personne reste immobile sur le terrain de jeu.
  • La personne ne peut se lever que lentement après un coup direct ou indirect sur la tête. 
  • Désorientation, incapacité de répondre à des questions simples (date, heure, quel mi-temps, ...). 
  • Regard vide. 
  • Problèmes d'équilibre, mouvements désordonnés, trébuchements. 
  • Blessure à la tête ou au visage.  

Quand est-ce une URGENCE ?

 

  • Douleurs ou sensibilité à la nuque

  • Vision double ou trouble persistant

  • Faiblesse, sensation de fourmillement ou de brûlure dans les bras ou les jambes

  • Maux de tête sévères ou s’intensifiant

  • Crise épileptique ou convulsions

  • Perte de conscience

  • Détérioration de l'état de conscience

  • Vomissements

  • Agitation ou agressivité croissante  
     

Si ces signes sont présents, une aide médicale immédiate est nécessaire pour écarter une lésion plus grave telle qu'un traumatisme crânien. 

N'oubliez pas :  

  • Les principes de base des premiers secours doivent être respectés (retirer de la zone dangereuse, vérifier les voies respiratoires, la respiration, la circulation). 
  • Évitez de déplacer l'athlète si vous n'êtes pas formé à le faire (à l'exception des mouvements nécessaires aux premiers secours).
  • Ne retirez pas de casque ou autre équipement si vous n'êtes pas formé à le faire de manière sécurisée.   

Que faire en cas de suspicion de commotion cérébrale ?

En cas d’une suspicion de commotion cérébrale, si l’athlète présente des signes visibles ou des symptômes cliniques, il doit être retiré du jeu.   Continuer à jouer augmente le risque d'une évolution plus sévère, de symptômes prolongés en durée et de nouvelles blessures.

Quelques informations importantes : 

Tél. : 4411-7305  (En appelant ce numéro, vous recevez toutes les informations importantes dont vous avez besoin jusqu’à votre rendez-vous à la clinique de la commotion cérébrale SCC).  

E-mail : concussion.cmol@chl.lu

https://sirc.ca/wp-content/uploads/2019/12/RecognitionTool5-FR1.pdf

https://cattonline.com/wp-content/uploads/2023/11/CATT-Poster-Concussion-Pathway-V5-2023-11x17-1.jpg

 

 

Réf. : Flyer Commotion cerebrale Juin 2024

Services associés
Subscribe to